• Hello there guest and Welcome to The #1 Classic Mustang forum!
    To gain full access you must Register. Registration is free and it takes only a few moments to complete.
    Already a member? Login here then!

Did Mark write this ad?

blue65coupe

Well-Known Member
hey y have thys 1999 toyota corolla ce,power window,power lock,automatic,very cold ac,82,000 millas,tan,cd player,4 doors,4 cilinder,38 millas for galon,y sell thys car for my wife she the original owner,she buy brand new,the car only have 82,000 millas,is very clean ,my wife he buy the new 2010 toyota corolla and lost the interested and thys ca,the car is seat from december 2009 and my garage,we change the oil every 2,800 miles,thys car is going to be great for students first car,or person how want save money and gas.$3,790 negotiable.
 
Nah...Mark didn't write it. Wanna know how I know?

Where the ad says "my wife he buy the new 2010 toyota corolla and lost the interested and thys ca"...if Mark had written it it would read something like "my wife he buy new car to try and catch a PT Cruiser and lost the interested and thys ca".
 
I'm almost convinced the ad writer speaks spanish natively. The way they're misspelling things and the way they phrased their sentences. He might actually speak very passable English, but trying to write in a non-native tongue when you haven't be educated in that language formally is a whole different ball of wax.
 
millas...gotta be a spanish speaker. Having heard about all the problems with illegals in NC, I bet the ad writer no tengo un green card.
 
Ugh...it's like reading my work orders from India and Brazil. Both like to add "Please to do the needful" at the end of them. Next time I come across a really good one, I'll have to post it. I can literally hear braincells die when I read them.
 
:lol I have a book the joys of engrish, good laugh some funny half english half chinese/asian they really think they are speaking good english
 
"silverblueBP" said:
May I mumambo be dong to the banana patch?

You're the mama dong of Kev's banana patch? WTH is going on in this place? Between you and Sam it's getting unbearable. I expect it from Kev and Craig but W T H ?
 
Back
Top