Quite possible. The low vacuum could've caused the transmission modulator to up line pressure, putting a load on the engine at idle. Basically, the transmission thought you had the gas pedal pressed (which causes a drop in vacuum), so it compensated by trying to apply that power to the rear wheels. But at idle you're not moving, and the rpm's are so low that you just bog the engine down and kill it.